Archive for August, 2008

So wir haben den ersten Schritt geschafft ;) Und was soll ich sagen, es war nicht mal halb so schlimm wie ich erwartet hatte! ;)

Er war zwar der einzige der geweint hat, aber dieses Mal hat er sich recht schnell wieder beruhigt. Er war dann doch sehr mit Kinder beobachten beschäftigt! Von meiner Seite gewichen ist er aber trotzdem nicht und wollte auch nichts spielen :(

Als dann die Hälfte der Kinder schon gegangen war, hat er sich aufgerafft und ist dann eine Runde mit dem Riesengabelstapler gefahren, bis ein anderer Junge auch wollte… Ist er natürlich gleich aufgesprungen, der schüchterne kleine Kerl ;)

Die Erzieherin ist superlieb und ich hab ein wirklich gutes Gefühl bei ihr. Zuhause hat er dann gleich gefragt, wann wir wieder in den Kiga gehen. Das nenn ich doch schonmal einen klitzekleinen Erfolg! Er durfte sogar einen Bagger mit nach Hause nehmen und soll ihn dann am Montag wieder mitbringen ;)

Die Gruppe ist übrigens schön überschaubar – nur 11 Kinder. Davon 6 Mädchen und 5 Jungs und alle bis auf ein Mädel blond *lol* Heute hatte ich meine Kamera nicht dabei, aber am Montag werde ich sie dann mitnehmen. Ich hoffe ich komme auch dazu ihn zu fotografieren ;)

Nur noch eine Woche…

August 25, 2008

…und mein “kleiner” Schatz ist ein großes Kindergartenkind! Ich hoffe sooo sehr, dass es ihm nicht allzu schwer fällt! Mittwoch haben wir erstmal Schnupperstunde, wo sich alle das erste Mal kennenlernen. Es ist ja eine ganz neue Gruppe! Drückt die Daumen, dass er nicht wieder die ganze Zeit wie am Spieß schreit!!! Ich hab da echt Angst vor!

Montag fangen wir erstmal mit einer Stunde an, wo ich die ganze Zeit dabeibleibe. Mal sehen, wie schnell wir das erweitern können. Aber die Kiga-Leiterin, hat mich ja schon darauf vorbereitet, dass es bei uns wohl besonders lang dauern wird mit der Eingewöhnung! :(

Hach ich beneide alle Eltern, wo die Kinder gleich loslaufen und spielen!!! Schade, dass Colin sooo schüchtern ist. Aber meine Mama hat mir am Wochenende erzählt, dass ich als Kind ganz genauso war. Ich hab nur geweint. Beim Hinbringen, beim Abholen sass ich schon weinend auf der Bank, sie musste immer in den Kiga kommen mich Füttern, weil ich da nix Essen wollte… Dann hat sie mich nochmal ein Jahr rausgenommen und mit 4 Jahren hat es dann besser geklappt… Ich hoffe, dass Colin nicht ganz so schlimm ist wie ich damals!

Drückt mir mal die Daumen!!!

PS: Achja noch was vergessen: die liebe Cindy hat mir einen süssen kleinen Blog Button gemacht, also wer mag kann ihn gern mitnehmen :) Nochmals vielen lieben Dank an Cindy!!!

Ein schönes Wochenende…

August 19, 2008

Ja das war es. Mal wieder ein richtig schönes Wochenende! Am Samstag waren wir im Park Basketballspielen und am Sonntag dann endlich mal wieder meine Cousine Silvana besuchen. Colin hat sich sofort in sie verliebt und ist nicht mehr von ihrer Seite gewichen. Er wollte mich sogar allein nach Hause schicken ;) Das kommt selten bis sonst gar nicht vor ;)

For my international readers: It was a great weekend. On Saturday we were playing basketball at the park. And on Sunday we visited my cousin Silvana. Colin fell in love with her and asked me to drive home without him. He never done this before ;)

Hier mal ein paar Fotos vom Samstag – some photos from Saturday

und hier dann noch ein paar vom Sonntag – and here some photos from Sunday

mein Kater Dave der jetzt aufgrund meiner Allergie bei Silvana lebt
my cat Dave – he lives at Silvanas home now because of my allergy

Silvana mit den zwei Hühnern :)Silvana with the two kids

auf dem Weg zum See – on the way to the beach

und am See – on the beach

Oh das waren jetzt viele ;) Danke fürs Gucken und einen schönen Rest-Dienstag wünsch ich euch!!!

Oh thats a lot of photos ;) Thanks for visiting and I wish you all a great Tuesday!